Szerencsére nem kell messzire menni, ha továbbra is szeretném élvezni a tavasz virágba borult fáit. Elegendő az egyetemen tenni egy rövid körsétát, ha más nem, elidőzni egy felvételi interjú előtt a főépület fái közt egy szelet süteménnyel és egy tejeskávéval, hogy megnyugodjék az ember lelke.
Hiába, azért az evés-ivás így egymagamban sem maradhat el, nemhiába tartja a japán közmondás: hana yori dango... Azaz - engedtessék meg szabad forditásommal éljek -, több "mochi", mint virág...
A film és a képek önmagukért beszélnek.
the frame
-
If only I had a child as white as snow, as red as blood, and as black as
the wood of the window frame!
「この雪のように真っ白で、この血のように赤く、そしてこの窓のわくの木のように真っ黒な子どもが...
szépek nagyon!
VálaszTörlés